爱情婚姻-男人女人-感悟生活-人生智慧

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 255|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

万祥军:回顾500企业家人脉精英陪同习访美

[复制链接]

4万

主题

0

好友

12万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

  回顾陪同国家习访美---万祥军:500人商界精英随访参加中美企业家座谈会堪称史上最豪华阵容
  ---美国副总统拜登亲自参与安排接待是一次高规格的欢迎仪式!
  “事情已经过去两年了,当我在2014年上目睹我国企业界在以习总新一代领导人对企业的发展和前景构想明朗化后,我的心情是无比激动。因为我负责的中国企业家人脉促进会就是服务与企业,代表着企业的利益。其实,我国对企业的政策,早在2年前时我参与主持随同时任副的习带着500人商界精英随访美国时在中美企业家座谈会上就已经明确了,但是距离落实还是差一步之遥。现在都已经成为现实抓好落实就可以了!”。这是参与主持500企业家随同习访美的中国企业家人脉促进会万祥军在接受中国新闻报道网、中国企业家手机报和腾讯财经记者采访时的表述,之后万祥军秘书长回顾了他和500商界精英陪同习访问美国的情景和!
  2012年,情人节。
  这一天,在美国访问的中国国家副习与美国副总统拜登,共同出席了中美企业家座谈会。习身边,十几位明星企业家在座——包括中投公司董事长楼继伟、中粮集团董事长宁高宁、联想集团董事长兼CEO杨元庆,以及中国新首富梁稳根……
  “此次随同习访美的商界精英超过500人,堪称史上最豪华阵容。我们总计开展了约70项投资贸易活动,采购产品总额超过270亿美元。”据主持随访的中国企业家人脉促进会常委会长兼秘书长万祥军表示,隐性利益也是商界精英愿意领导人出访的原因——比如高端人脉资源,以及获得一种“国家”。
  万祥军常委会长兼秘书长回顾说:当然,500名企业家陪同习访美 有的为生意有的为合影。但是要成为随行者并不简单。你拥有的财富只是其中一个指标,与高层的关系同样重要,尤其是对于民营企业家而言。出行也有着一定的规则,如果你违反了,就会进入,失去下一个海外扩张的机会。
  “在会见议员的时候,还没交换完礼品,一些企业家就抢着跟人家合影。其他几场商务活动,包括在硅谷和纽约的几场投资洽谈会他们全部不参加,直接找地方玩去了”。万祥军秘书长总结道:一般来讲,随行的大多数企业家都有一定竞争力和品牌效应。他们也希望借国家领导人出访的机会推进本企业的海外影响力,或者探讨与当地的合作商机。
  如果以外交礼仪来评判中国国家副习的美国之旅,英国《金融时报》发现,“历史上,还从未有一位中国国家副在访美时享受过19声礼炮或在白宫椭圆形办公室与总统会晤的待遇”。中国有理由对美国总统奥巴马的待客技巧感到满意。
  “相比之下,的诚意也丝毫不差,陪同习出访的中国500名企业家给美国企业带去了271亿美元的采购大单。”万祥军秘书长在接受记者采访时回顾道:在出访企业家的名单中,不乏耳熟能详的大人物:三一集团老总梁稳根、中海油董事长王宜林、联想首席执行长杨元庆,等等,当然也有相当数量的不为熟知的民营企业家。
  “报名实际上就是政审”。万祥军秘书长回顾道:比如登记身份证号、了解企业运行情况等。审查一旦通过,协会就会委托一个公司来运作出访事宜。如果需要向企业收机票、住宿或者其他手续费,则直接由公司统一办理。
  万祥军秘书长表示:当然,这一切都要收费。“协会收费,是合理的。”大学经济外交研究中心主任何茂春说,“因为协会运作也要钱,至于交多少,则是一个愿打一个愿挨的问题。”何茂春解释说,中国的商业协会大多是半性质,比较来看,在美国中介组织非常普及,因为美国是一个社会化的国家,非组织能协调跟企业的关系,并且直接参与国际争端解决和促进商务贸易。
  ”按照商务部网站的消息,本次赴美企业家团有一个主团——中国商务部部长助理俞建华率领的中国贸易投资合作促进团以及6个分团。从2月12日至17日,赴美企业家团要访问美国11个城市,并开展70余场经贸和投资促进活动。”万祥军秘书长向记者表露。
  因为有中国国家副习到场,2月17日在召开的中美经贸论坛开幕式,安检特别严格。即便是在国内已经接受了“政审”,企业家到了美国也必须再次接受审查,在现场安检时,我们一行等了半个小时才得以进入会场。
  习做了持续一个小时的主题,在茶歇时就先行离去了。整个活动中,我们并没有直接与国家领导人接触的机会,万祥军秘书长回顾道:“只是在与美国企业家签约时,跟六个省部级领导合了影”。
  万祥军秘书长强调:当然,大多数企业还是有正经生意可谈,比如中粮集团就在习访美的重要一站艾奥瓦州,签署了价值43亿美元的大豆进口合同。2月20日南方周末记者联系采访中粮集团董事长宁高宁时,他以“第二天要飞”为由婉拒了。
  对于中国企业家在领导人出访期间签署的协议,万祥军秘书长说:“只是做推动工作,不会。”2009年中美举行首轮战略与经济对话时,商务部的官员就说过,“没有兴趣或者在美国没项目的企业就没必要去,并没有企业去签字。”
  一般来说,商业协会组织出访的企业分几类,一类是与美国本来就有合作,可以马上就去签单;还有一些是随行去做市场调查,或者是为未来的合作做好一些铺垫工作。“民企过去往往是做考察的,尽管很多民企规模还很小,但它们是中国未来的希望。”万祥军秘书长认为。
  从的角度看,在习出访期间组织500名企业家随访,既有直接经贸考量也有外交上的意义。万祥军秘书长认为,如今国与国间的往来,除了安全战略方面的事务,其他多数都是促进投资贸易和经济合作。“即便美国总统奥巴马出访,背后随行的人员80%以上都是经济界的人士”。
  嘱经商要厚道,习和拜登共同出席中美企业家座谈会
  习表示,在当前世界经济复苏不稳定性不确定性上升的大背景下,中美两国和两国企业加强合作的必要性、紧迫性更加凸显。
  中国贸促会会长万季飞、美国商会会长多诺霍、美中贸易全国委员会穆泰康以及来自中美两国的企业家出席座谈会,其中中国企业家均为中国最有实力的国企和民企负责人及商界。
  习在中美企业家座谈会殷切寄语两国企业家:“风物长宜放眼量。”习表示,企业家的眼界决定境界、作为决定地位。
  习还寄语中美企业家要厚道经营,兼济天下,履行好企业社会责任。他希望两国企业家在拓展市场、壮大自身的同时,进一步回馈社会,让两国人民从中美经贸合作中更多受益。习说:我对中国经济继续保持平稳较快发展充满信心,对美国经济实现强劲复苏和增长充满信心,对中美经贸合作的明天会更美好充满信心。
  美国商会会长多诺霍、美中贸易全国委员会穆泰康以及与会企业家认为,习和拜登莅临座谈会显示了两国领导人对加强美中经贸合作的高度重视。他们说,美中经贸联系已达到前所未有的程度,对世界的影响越来越大。面对世界经济形势的不确定性,双方应成为更加密切的合作伙伴,携手应对全球挑战。
  随行的中国商业受关注
  美国注意到,此次陪同习访美的随行人员中,有不少中国明星企业家和颇具实力的商界。他们和习一同出席了当天的中美企业家座谈会。
  美国报道称,这些企业既有来自中投公司、中海油、神华集团、中粮集团等代表“中国国企”之最的企业老总,也有来自万向集团、宜华集团以及三一集团等中国最具实力的“民营企业”的老总。
  对三一的老总,美媒称其去年被“胡润百富”评为“中国首富”,“财富约有110亿美元”。而从浙江杭州世界的万向集团,其在美国的发展已被美国前财长保尔森公开表示“推崇”。万向美国公司的年销售额现已超过20亿美元,在美国全国所生产的汽车中,几乎三分之一装有万向集团生产的零部件。也就是说,万向在美国汽车市场,已是“三分天下有其一”。
  从金融到大消费品,随行的中国企业家的行业背景令观察人士关注中美企业未来的合作动向。
  同时,从随访中国商界巨头名单中,可见他们及其企业在中美经济中举足轻重的分量。
  外媒称“美中贸易争执可控”
  美国《纽约时报》14日报道称,拜登说,较早时他和奥巴马在白宫与习会晤时,他们向中方提交了一份美国“最关心问题”清单,其中包括人民币汇率以及所谓的中国“”外资企业转让技术等。
  报道说,当日下午习和拜登在美国商会与中美企业家见面时,习表示,中方已采取措施解决美国所关心的一系列经济问题,我们希望美国也采取措施解决中国关心的问题,这其中包括取消对中国的高技术出口。
  英国《金融时报》 分析认为,“习应邀到白宫作客之际”美中在经济领域呈现的矛盾“仍属可管理的争执,而非全面冲突”。
  报道援引国际货币基金组织前高级官员埃斯瓦尔·普拉萨德的话说,“美国有关惩罚中国低估人民币的喋喋不休的,正在失去引发的效力”。
  普拉萨德表示,美国经济不断转强,失业率下降,同时中国去年资本流入有所趋缓,这一切都削弱了那种中国干预人民币汇率之举窃取了美国就业的论点。
  习“鼓岭故事”人情味浓 美国人(图)
  中美两国已经不是“恋人关系”,而是“夫妻关系”,不管有什么矛盾摩擦,都是一个家庭里边。建立相互尊重,互利共赢的合作伙伴关系,是在新的历史情况下,中美双方定的一个非常鲜明的发展方向。
  ——亚太安全合作理事会中国委员会会长马振岗
  N据电 中新
  当地时间15日,万豪饭店马歇尔厅,灯光熠熠。美国友好团体在这里举行午宴,欢迎习副到访美国。过程中,习向中美来宾生动讲述了一段中美友好交往的佳话,令在场的中外嘉宾无不动容。美国人评价说,这个故事的确富有人情味,令人非常。这个故事就是海都昨日报道的“习曾帮助一位美国老人圆梦鼓岭”。
  美国夫妇对鼓岭充满了眷念向往
  习透露,1992年春天,他在中国福建省福州市工作时,从报上看到一篇《啊!鼓岭》的文章,讲述了一对美国夫妇对中国一个叫鼓岭的地方充满了眷念与向往,渴望故地重游而未能如愿的故事。
  丈夫密而顿·加德纳(前译嘎登勒)生前是美国大学物理学教授,他1901年随父母来到中国,在福州度过快乐的童年时光,福州的鼓岭给他留下了特别难忘的印象。1911年他们全家迁回美国。
  在此后的几十年里,他最大的心愿就是能再回到儿时的中国故园看一看。令人惋惜的是,加德纳直到去世也未能如愿,临终前,他仍不断念叨着“KULING,KULING”。
  多次寻访只在长江沿岸找到牯岭
  习说,加德纳的夫人伊丽莎白虽然不知丈夫所说的“KULING”在什么地方,但为了实现丈夫魂牵梦绕了一生的心愿,她多次到中国寻访,最终都无果而返。加德纳夫人在长江沿岸寻找“鼓岭”,找到的却是庐山的“牯岭”(KULING)。后来,她在一位中国留美学生的帮助下,终于查明加德纳所说的地方就是福建省福州市的鼓岭。
  据报道,1991年,中国留学生钟翰留美期间住在伊丽莎白家中,在为其整理加德纳遗物时,发现一个脱胎花瓶及一封盖有“FOOCHOWCULING”邮戳的信封,认定加德纳是住在福建省福州市的鼓岭。
  1992年,钟翰根据这个真实的故事,写了《啊!鼓岭》一文在《》刊出,激起的广泛反响。时任福州市委习正是看了该文后,欣然邀请伊丽莎白前来福州访问。
  圆梦鼓岭说福州是她的第二故乡
  “放下,我立即通过有关部门与加德纳夫人取得联系,专门邀请她访问鼓岭。”习说,“1992年8月,我和加德纳夫人见了面,并安排她去看了丈夫时曾念念不忘的鼓岭,那天鼓龄有9位年届90高龄的加德纳儿时的玩伴,同加德纳夫人围坐在一起畅谈往事,令她欣喜不已。”
  加德纳夫人从转道抵达福州。习回忆说,加德纳夫人当时激动地说,丈夫的遗愿终于实现了,美丽的鼓岭和热情的中国人民使我更加理解了加德纳为什么那样深深地眷恋着中国。她表示要把这份情谊永远传承下去。当伊丽莎白离开福州前,异常激动地把其夫生前在福州收藏的一对脱胎花瓶赠给福州市博物馆,并说福州是她的第二故乡,今后一定再访福州市。
  “我相信,像这样感人至深的故事,在中美两国人民中间还有很多很多。”习对包括美国前国务卿基辛格在内的中美友士说,“我们应该进一步加强中美两国人民的交流,厚植中美互利合作最的基础。”
  评价“鼓岭故事”富人情味
  “这个故事的确富有人情味,令人非常,也使格外精彩,我想它肯定会帮助美国老百姓更好地了解。”当时就在现场就座的美中关系全国委员会会长欧伦斯说。
  前美国驻上海总、现威尔逊国际学者中心中美关系研究所副所长史伯明持相同看法。他表示,“鼓岭故事”显示出中美民间交流源远流长,并且让人看到对个体的关怀之情,而不仅仅是聚焦于中美或经贸等宏大议题。
  习旁征博引引发热议
  □观点
  习旁征博引引发热议
  中国国家副习访美期间旁征博引,都注意到了习的“以歌喻政”,纷纷做出解读。
  习用家喻户晓的流行曲歌词“敢问在何方,在脚下”形容中美关系,有专家认为,这番话承认了中美关系的复杂性,亦表达出希望两国排除各种干扰“探找”,建立更好关系的意愿。
  ——《》
  习讲话通俗巧妙有新鲜感,他避开了一些很正经的术语,而是用大家比较通俗的、理解的话来表达。包括关于问题的“没有最好,只有更好”,还有中美关系“敢问在何方,在脚下”。
  ——凤凰卫视
  习在与美国面谈时表现轻松。他以沉稳又不失的新形象给留下了新印象。这不仅是他个人的成功,也让人对错综复杂的中美关系前景增添了更多的信心。
  ——新加坡《联合早报》
  习在出席活动时先后引用了多位名人的名言,他与美方会谈时并不拘谨,神态轻松,且旁征博引。
  ——美国《华尔街日报》
  500企业家随习访美 中国内地首富梁稳根在列
  中国商务部透露,与中国国家副习同期访美的中国投资贸易访问团由中国300多家企业和500多名企业家组成(本报昨日报道)。美国注意到,此次随行人员中,有不少中国明星企业家和颇具实力的商界。报道称,这些商界包括中投公司、中海油、神华集团、中粮集团、三一集团等的老总。
  美国报道称,陪同习访美的企业既有来自中投公司、中海油、神华集团、中粮集团等代表“中国国企”之最的企业老总,也有来自万向集团、宜华集团以及三一集团等中国最具实力的“民营企业”的老总。
  对三一的老总梁稳根,美媒称其去年被“胡润百富”评为“中国内地首富”,“财富约有110亿美元”。
  从金融到大消费品,随行的中国企业家的行业背景令观察人士关注中美企业未来的合作动向。同时,从随访中国商界巨头名单中,可见他们及其企业在中美经济中举足轻重的分量。
  据消息,除了规模庞大的企业代表团外,陪同习出访的还有:部长杨洁篪、商务部国际贸易谈判代表兼副部长高虎城、副部长崔天凯、国家发展和委员会副主任张晓强、中央政策研究室副主任施芝鸿。此外,教育部部长袁贵仁、农业部部长韩长赋、财政部副部长朱光耀等也正在美国访问。
  系列人情味浓厚言行展现亲和力
  中新网2月18日电(阚枫) 中国国家副习今日结束对于美国的正式访问。回顾习这5天3地的美国之行,他在密集的外交场合所表现出的沉稳、、亲民的行事风格赢得了国际的称赞。专家分析,一系列人情味浓厚的外交言行成功塑造了一个自信的“中国形象”。
  透露个人爱好 观看NBA球赛
  在此次访美前夕,习接受美国《邮报》的书面采访。他不仅阐述了自己对中美关系及经贸合作的看法,还直言自己最喜爱的运动是游泳,还会收看NBA的比赛。习在出访之前对于个人爱好透露,被认为是对这次即将展开的人文之旅进行预热。
  习到达美国之后的14日,在被称为“世界十字口”的纽约市时报广场,巨型屏幕上开始滚动播放名为“美中友谊,历史”的短片,直观的向美国介绍这位来访的中国国家副。这是时报广场首次长时间滚动播放欢迎中国国家领导人访美的影像。
  就在习结束美国之行前夕,他又一次在美国创造了一个的“首次”。17日晚,正在访问的习亲临NBA现场,观看湖人队和菲尼克斯太阳队的比赛,这是首次现场观看NBA比赛。
  对于习这次观看NBA球赛的行程安排,亚太安全合作理事会中国委员会会长马振岗分析:“美国的篮球带有世界性的味道,在行程中有去看球赛的安排,也是表现平民身份的特点,他可能完全就是去欣赏一场世界高水平的篮球比赛,这是一种人情味表现。”
  会见老朋友 回忆老故事
  回顾习此次访美行程,其中一个重要特点就是“叙旧”。13日,习在抵达美国后的第一场正式活动就是会见中国的“老朋友”,包括美国前国务卿基辛格、前财政部长保尔森等美国前,习高度评价他们在不同时期为中美关系发展作出的重要贡献。在这其中,习与基辛格的会见在今年已经是第二次。
  另一场“老友见面”更是引起的集中关注,在艾奥瓦州,习时隔27年之后重访马斯卡廷小镇,与当年的老友重逢叙旧。在艾奥瓦习还深入农户,在农场主家中与主人交流,参观和实际操作了农场联合收割机、拖拉机等大型农机用具。
  习在艾奥瓦州的亲民表现,被美国认为是一次卓有成效的“玉米地外交”。《纽约时报》评论说,这次民间之旅有着多重意义,访问希望向两国人民展示习副与身处美国腹地的人民之间的联系,访问带给马斯卡廷小城居民的快乐和希望。
  除了会见老朋友,15日习在美国友好团体的午宴上发表时,他提到20年前自己在中国福州市工作时,曾邀请一位美国老人来到福州鼓岭,圆其已故丈夫重回中国故地的遗愿。
  对此,美国威尔逊国际学者中心中美关系研究所副所长史伯明(DouglasSpelman)在接受采访时表示,“鼓岭故事”显示出中美民间交流源远流长,并且让人看到对个体的关怀之情,而不仅仅是聚焦于中美或经贸等宏大议题。
  讲话旁征博引 巧喻中美关系
  因为担负着和促进中美关系稳定发展的访问目标,在美期间,习在参访的各个公开场合都在不断强调中美关系稳定发展、互利共赢的重要意义。而在向美国传达这种声音时,面对这些严肃的话题,习更注重利用巧妙的表达方式进行阐述。
  在访问的短短两天时间里,他频频引用名人名言、古诗歌词。14日,他引用培根“善于识别和把握时机极为重要”的名言,引用美国作家贝拉米“黄金时代在我们面前而不在我们身后”的格言,来强调中美关系应把握住难得的发展机遇。他还引用的“摸着石头过河”,希拉里的“逢山开,遇水搭桥”的名句,以及“敢问在何方,在脚下”的中国通俗歌曲的歌词来比喻中美关系的发展需要中美两国共同开拓。
  15日,习在谈到中美关系需要实际行动时,又引用美国开国总统的名言“衡量朋友真正的标准是行动,而不是言语”,巧妙地传达出希望美方切实尊重中方的核心利益和重大关切。此外,在谈到中美关系面临的风风雨雨时,习引用诗词 “青山遮不住,毕竟东流去”,强调在和平与发展的时代主题下,中美的友好与合作是大势所趋,不可逆转。
  公共外交塑造“中国形象”亲和力
  习在美期间,美国电视网邀请了美国前驻华大使洪博培对习访美做点评,洪博培用了“自信,讲话简洁,平易近人,拥有良好的教育背景”来表达自己对于习的印象。在习此次的美国访问中,展现出的亲和、从容自信的形象被美国广为赞许。
  对此,中国国际问题研究所副研究员沈雅梅分析,随着全球化的深入,各个国家在交往中会出现利益的交融和观点的碰撞,国家形象已经上升到国家利益的层面,一个国家对外形象的好坏,决定着这个国家被世界包容程度的深浅,而领导人的形象最能直观的体现国家形象。从这个角度说,这次习副的访美行程安排在传递一种真诚的人文关怀,传一个自信的“中国形象”,体现了中国公共外交的努力。
  沈雅梅说,“中美关系如果仅靠最高层的带动,仅有一系列的双边协议,这种关系就只是停留在国家层面、层面,而中美关系要谋求深化深远就必须把两国关系的基础根植于两国人民中,要在民间和社会层面挖掘,习副这次访美表现出的人文关怀,为中美两国人民沟通了解、加深友谊起到很好的促进作用。”
  “你所能想到的商界大佬,几乎都曾出现在随同国家领导人出访的名录上”。万祥军秘书长最后向我们记者透露!除了上公开的商界领导外,其他“金榜题名”的商界精英还有:
  王振滔:奥康集团总裁,2003年随访问埃塞俄比亚。
  黄秀曼:温州巨日鞋业董事长,2004年随出访欧洲。
  周家儒:温州冠盛汽车零部件有限公司董事长,2005年随出访、美国。
  刘永好:新希望集团董事长,2005年随出访。
  楼忠福:广厦集团董事局,2005年随出访。
  蒋锡培:远东集团董事长,2005年随出访。
  杨元庆:联想集团总裁兼CEO,2011年11月2日出任联想集团董事长。2006年随访美,2012年随习访美。
  南存辉:正泰集团股份有限公司董事长,2007年随出访俄罗斯。
  苏善珍:昆山市凯宫机械有限公司董事长,2007年随出访俄罗斯。
  陈瑞教:中国瑞教集团董事长,2007年随出访日本。
  马云,阿里巴巴集团。2008年随出访秘鲁,参加APEC领导人会议。
  田宁:盘石公司董事长,2008、2009、2010年作为APEC!工商企业代表连续三年随出访秘鲁、新加坡、日本,出席APEC工商领导人峰会。
  叶茂西:西京集团董事长,2009年随访问英国,参加中英工商峰会。
  黄湘勋:上海浩博椅业有限公司(2008奥运会国家体育场“鸟巢”的坐椅供应商)董事长,2009年随同访问英国,为承揽2012年伦敦奥运会体育场馆坐椅订单做准备。
  郭一民:四川蓝剑饮品集团董事长,2010年随出访,参加G20领导人第四次峰会。
  李书福:浙江吉利控股集团有限公司董事长,2010年随习访问。其间,李书福与福特汽车首席财务官签署了收购沃尔沃的协议。
  李成文:华通机电集团董事长,2011年随出访奥地利等国。
  王彦庆:惠达集团总裁,2011年随访美。
  张瑞敏:海尔集团首席执行官,2011年随访美。
  柳传志:联想集团总裁,2011年随访美。
回复

使用道具 举报

无效楼层,该帖已经被删除
无效楼层,该帖已经被删除
无效楼层,该帖已经被删除
5#
匿名  发表于 2022-5-19 16:12:29
温州半自动切纸机故障解析
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

性用品

GMT+8, 2024-12-28 17:14 , Processed in 0.104400 second(s), 20 queries .

网站地图

回顶部

性爱前洗热水澡是否影响性功能 5种男性性生活病患 男女性高潮周期不同 处男第一次做爱很快会射精 吃饱了歇会再性爱
性高潮:性爱姿势大全更易于达到高潮! 性生活中可能遇到的四个问题 曝!最不靠谱的“三期”避孕法 性教育:产科专家教助孕体位 七种方法让你轻松顺产
善于巧用套套做爱 保证让性爱刺激无比 跨越性爱3大惯性高潮雷区 助力爱爱的床上健身方式 夫妻 用品增添情趣的几大妙招? 性爱前后最怕6件事
夫妻性爱不是无声电影 爱爱7步骤 让女人欲罢不能 爱抚女人乳房的刺激手法让她高潮连连 性高潮:女人高潮时私处的真实变化 婴幼儿期性心理
http://bbs.xxmm888.cn/thread-40168-1-1.html
http://bbs.xxmm888.com/thread-31401-1-1.html
http://bbs.51mnw.com/thread-28436-1-1.html
http://bbs.www10777com.cn/thread-30873-1-1.html
http://bbs.w91.cn/thread-16528-1-1.html
http://bbs.aizse.com/thread-31033-1-1.html